姜文：把觀眾當做戀愛對象（15）

我那時比現在狂妄

周黎明：有些影評人說你在風格上受了某些西方影人的影響，舉得比較多的是庫斯圖裏卡、斯科塞斯、昆丁塔倫蒂諾。你自己覺得你受誰影響多一點？

姜文：第一，他們很高抬我，以為我像他們一樣是影迷。我不是+激情影迷，我看的電影很少。當然，斯科塞斯我是喜歡的，尤其是前幾年，我到美國見過他兩次……

周黎明：我知道早年美國大使館請你過去的時候，你就指明要見他。很早時候的事。

姜文：在這之前，大學剛畢業的時候，84、85年，看了一批美國電影回顧展。可以看兩輪，看了一輪，大部分片子我是不喜歡的，有倆片還不錯，我就又去看了一遍。我發現這倆片的導演是同一人，這哥們跟我算是有點緣。我那時比現在狂妄，我覺得他那事兒算是辦對了（眾人大笑），我覺得我可以見見他了。我操，我年輕時候特別狂妄，而且不是裝的，是真的。他片兒我喜歡，節奏特別喜歡，都是德尼羅演的。

塔倫蒂諾呢，我看過他的《危險人物》(PulpFiction，常見譯名為《低俗》，1994)，來過這兒。那時候誰都不認識他，我就跟他見過面，我覺得我跟他還很聊得來。那時候剛剛拍完《陽光燦爛的日子》，有一次我們還在一起聊天兒來着。人非常可愛，非常聊得來，不像一般人覺著美國人那種事逼勁。

述平：他是美國東北人。

姜文：好吃，好聊，好喝大了吹牛逼，摟脖子搓后脊樑，說去美國找我去。我說你不在怎麼辦？我不在你也要找我，我們家鑰匙在哪哪哪磚頭底下，你要不找我你就是孫子。上次德尼羅來也是這麼做法，一個老美，半頓飯，喝了一瓶茅台，走的時候還帶了一瓶走。我得說人是分族的，電影族跟國籍和什麼背景關係不大。這個人我喜歡，但是他們的片子我不是每個都看，好多片我也沒有看過，

至於庫斯圖裏卡，我看不進去，不是那麼喜歡。《教父》我喜歡，我反覆看過，不是因為我喜歡而是因為舒服，今兒看下，聽見音樂就舒服。萊昂內是個最大的錯覺，他們老說我喜歡他，我最不喜歡萊昂內，他那片我都想重剪一遍。首先，一個明白人肯定知道，他的片子節奏特別慢，我的片子節奏非常快，根本不是一個風格。就是因為我的電影裏面有個小男孩，看另外一方小女孩跳舞，就認定我喜歡他，那這我就沒有辦法了。而且他有賣弄感、手藝感，我不喜歡那種手藝感。其實我的電影心意更多，他手藝更多，我不太欣賞那種手藝感。當然不能說我沒有受過他電影的影響。在我的認識當中，一個影迷成不了好導演。

我那時比現在狂妄

周黎明：有些影評人說你在風格上受了某些西方影人的影響，舉得比較多的是庫斯圖裏卡、斯科塞斯、昆丁塔倫蒂諾。你自己覺得你受誰影響多一點？

姜文：第一，他們很高抬我，以為我像他們一樣是影迷。我不是+激情影迷，我看的電影很少。當然，斯科塞斯我是喜歡的，尤其是前幾年，我到美國見過他兩次……

周黎明：我知道早年美國大使館請你過去的時候，你就指明要見他。很早時候的事。

姜文：在這之前，大學剛畢業的時候，84、85年，看了一批美國電影回顧展。可以看兩輪，看了一輪，大部分片子我是不喜歡的，有倆片還不錯，我就又去看了一遍。我發現這倆片的導演是同一人，這哥們跟我算是有點緣。我那時比現在狂妄，我覺得他那事兒算是辦對了（眾人大笑），我覺得我可以見見他了。我操，我年輕時候特別狂妄，而且不是裝的，是真的。他片兒我喜歡，節奏特別喜歡，都是德尼羅演的。

塔倫蒂諾呢，我看過他的《危險人物》(PulpFiction，常見譯名為《低俗》，1994)，來過這兒。那時候誰都不認識他，我就跟他見過面，我覺得我跟他還很聊得來。那時候剛剛拍完《陽光燦爛的日子》，有一次我們還在一起聊天兒來着。人非常可愛，非常聊得來，不像一般人覺著美國人那種事逼勁。

述平：他是美國東北人。

姜文：好吃，好聊，好喝大了吹牛逼，摟脖子搓后脊樑，說去美國找我去。我說你不在怎麼辦？我不在你也要找我，我們家鑰匙在哪哪哪磚頭底下，你要不找我你就是孫子。上次德尼羅來也是這麼做法，一個老美，半頓飯，喝了一瓶茅台，走的時候還帶了一瓶走。我得說人是分族的，電影族跟國籍和什麼背景關係不大。這個人我喜歡，但是他們的片子我不是每個都看，好多片我也沒有看過，

至於庫斯圖裏卡，我看不進去，不是那麼喜歡。《教父》我喜歡，我反覆看過，不是因為我喜歡而是因為舒服，今兒看下，聽見音樂就舒服。萊昂內是個最大的錯覺，他們老說我喜歡他，我最不喜歡萊昂內，他那片我都想重剪一遍。首先，一個明白人肯定知道，他的片子節奏特別慢，我的片子節奏非常快，根本不是一個風格。就是因為我的電影裏面有個小男孩，看另外一方小女孩跳舞，就認定我喜歡他，那這我就沒有辦法了。而且他有賣弄感、手藝感，我不喜歡那種手藝感。其實我的電影心意更多，他手藝更多，我不太欣賞那種手藝感。當然不能說我沒有受過他電影的影響。在我的認識當中，一個影迷成不了好導演。