姜文：把觀眾當做戀愛對象（12）

述平：（對姜文）《太陽》的時候，你誤讀了觀眾。

姜文：我以為只要是男人請嘛，咱們去一個河邊也可以，坐草地上也可以，看他聊什麼嘛。但是不行，美眉要心情，要場面，要鋪墊。好吧，那咱鋪墊一把，弄個樂隊是容易的，弄個飯，借個車也是容易的。斯科塞斯在拍《憤怒的公牛》的時候，也耍了這麼一次。我過分解讀一下，德尼羅在勾搭那美眉的時候，也借了一輛車，那女的看了他身後的車，的確有點饞，不是對德尼羅饞。那哥們把她帶他家去了，說這是我家，還擺了他照片什麼的。嘿，得手！這就是你怎麼拍藝術片，怎麼拍商業片的區別，其實簡單。但那樣的話，你會覺得那美眉有點兒廉價，是看德尼羅那輛車。現在是車也看見了，飯也吃好了，說，是不是咱也可以草地上坐坐？《太陽》還是不錯的，我現在能看懂了。媽的，很好，這是一個很好的教訓。

述平：我補充您之前的吧。《讓子彈飛》這個題目，你要說是魔幻，我不知道怎麼定義魔幻，其實不是姜老想要把自己的現實定義成別人認為的那樣。如果古代有一本書叫《讓矢飛一會兒》，古代人會覺得那很魔幻，在古代箭是最快的；如果現在我們說《讓箭飛一會兒》，人不覺得魔幻，箭是要飛一會兒。也許兩百年後看這片，《讓子彈飛一會兒》這名字牛逼么？這不傻逼么？現在什麼東西都比子彈快啊？子彈是得飛一會兒。因此這不是想像力的問題，是一個人的思維和對世界的態度是不是在往前走、是不是更陽光的問題。為什麼說很多片子講現實的問題，我覺得是他們拍片子的態度問題，大部分的導演拍片子的態度是拜年，不是去談戀愛，姜老的片子一直是在跟觀眾談戀愛。

姜文：不是泡妞兒么？

述平：拜年是什麼意思呢？大家都知道要過年，您老肯定要來，我也要開門，說的話肯定是過年話，我給您老帶的東西肯定是見過的，不是臘肉就是酒，真是一套傳統的活兒。真正的拜方和受拜方是不是心誠的，我不相信，我覺得拜十家可能有一家是心誠的。這是那些導演拍片子的概念，所以他們理解不了《讓子彈飛》，所以他們說那名字魔幻。

周黎明：所謂「魔幻」是從一個很寫實的視角來+激情說事。

述平：沒錯，我知道您的意思，但是他是被其他的太多落地下、掉土裏的那些騙子給擰巴了。這人已經沒有想像力。《讓箭飛》不就完全證明這事情么。拍《子彈》就像進一趟鵝城

周黎明：其實你的第一部影片《陽光燦爛的日子》就是年度票房冠軍了。

述平：（對姜文）《太陽》的時候，你誤讀了觀眾。

姜文：我以為只要是男人請嘛，咱們去一個河邊也可以，坐草地上也可以，看他聊什麼嘛。但是不行，美眉要心情，要場面，要鋪墊。好吧，那咱鋪墊一把，弄個樂隊是容易的，弄個飯，借個車也是容易的。斯科塞斯在拍《憤怒的公牛》的時候，也耍了這麼一次。我過分解讀一下，德尼羅在勾搭那美眉的時候，也借了一輛車，那女的看了他身後的車，的確有點饞，不是對德尼羅饞。那哥們把她帶他家去了，說這是我家，還擺了他照片什麼的。嘿，得手！這就是你怎麼拍藝術片，怎麼拍商業片的區別，其實簡單。但那樣的話，你會覺得那美眉有點兒廉價，是看德尼羅那輛車。現在是車也看見了，飯也吃好了，說，是不是咱也可以草地上坐坐？《太陽》還是不錯的，我現在能看懂了。媽的，很好，這是一個很好的教訓。

述平：我補充您之前的吧。《讓子彈飛》這個題目，你要說是魔幻，我不知道怎麼定義魔幻，其實不是姜老想要把自己的現實定義成別人認為的那樣。如果古代有一本書叫《讓矢飛一會兒》，古代人會覺得那很魔幻，在古代箭是最快的；如果現在我們說《讓箭飛一會兒》，人不覺得魔幻，箭是要飛一會兒。也許兩百年後看這片，《讓子彈飛一會兒》這名字牛逼么？這不傻逼么？現在什麼東西都比子彈快啊？子彈是得飛一會兒。因此這不是想像力的問題，是一個人的思維和對世界的態度是不是在往前走、是不是更陽光的問題。為什麼說很多片子講現實的問題，我覺得是他們拍片子的態度問題，大部分的導演拍片子的態度是拜年，不是去談戀愛，姜老的片子一直是在跟觀眾談戀愛。

姜文：不是泡妞兒么？

述平：拜年是什麼意思呢？大家都知道要過年，您老肯定要來，我也要開門，說的話肯定是過年話，我給您老帶的東西肯定是見過的，不是臘肉就是酒，真是一套傳統的活兒。真正的拜方和受拜方是不是心誠的，我不相信，我覺得拜十家可能有一家是心誠的。這是那些導演拍片子的概念，所以他們理解不了《讓子彈飛》，所以他們說那名字魔幻。

周黎明：所謂「魔幻」是從一個很寫實的視角來+激情說事。

述平：沒錯，我知道您的意思，但是他是被其他的太多落地下、掉土裏的那些騙子給擰巴了。這人已經沒有想像力。《讓箭飛》不就完全證明這事情么。拍《子彈》就像進一趟鵝城

周黎明：其實你的第一部影片《陽光燦爛的日子》就是年度票房冠軍了。