7生日（續）
「下一項是，講一個讓我們倆都能笑出來的笑話。」這種無聊無恥無理取鬧的要求必須是來自托尼。
難為的是賈維斯為了應付兩個笑點不同的蛇精病，整整講了七十多個笑話，而事實上，兩個人笑得的還不是笑話本身，而且賈維斯本着一本正經的態度並用一本正經的語氣，完成這個任務這個事件上一起笑出來。
「下一項是？」托尼轉過頭問拿着清單的克萊爾。
「下一項是，賈維斯，黑了艾琳娜·福斯的電腦和手機看看有沒有艷照。」不用說，這一項更加無聊更加無恥更加無理取鬧的要求肯定是托尼的提的。
對此，克萊爾表示，「所以賈維斯有么？」
對於自家助理真玩起來，絲毫沒有節操的表現，托尼表示，很是欣賞嘛！
「對於艷照的鑒定標準定為其暴露的程度的話，穿着內衣或是泳衣圖片掃描出了23張，全裸照片共17張，正在交合的照片4張。」
對此，克萊爾表示，賈維斯什麼的果然是，「宅男神器啊！」
「我就知道那女人是假正經！」之所以對這個女人還有印象，是因為前幾天宴會托尼無聊上去搭了個訕，那女人義正嚴詞地批判了托尼的三觀后，第二天還拿他搭訕的事在節目上作秀，還聲稱什麼在婚前不會進行性行為。當然作秀的部分，還是克萊爾八卦給他的。
「下一項是……翻譯？」沒有繼續糾結艾琳娜，托尼史塔克是一個小氣的男人，但不是一個卑鄙的人，照片壓根沒讓賈維斯存檔，如果他想讓艾琳娜身敗名裂，壓根都用不到這些照片。
「啊，我想測試賈維斯翻譯的能力。」這是來自克萊爾看似無厘頭的要求。
事實上，克萊爾這麼做，也是出於下一步的職業規劃。她不可能照顧托尼一輩子，至少不是她想就能的。托尼哪怕再浪，遲早會有女朋友，也遲早會結婚，事實上，賈維斯光是這麼一個晚上的表現都足以證明，她的用處少得可憐了。在托尼的PA職業生涯中，克拉爾除了學習並升級了一些生活技能，在專業技能方面完全沒有任何收穫。考慮自己未來出路的克萊爾，加之業餘時間，也沒少網上看文，和電影。發現在娛樂產業方面，很多印象中的大片經典影視劇都完全不存在，不過這一點上，克萊爾也並不奇怪，要知道這個世界本來就是電影的產物，和諧了娛樂產業的很多數據也不奇怪。也就動了將那些影視劇改編小說在網絡上發佈的念頭。畢竟嚴格上算的話，碼字可能算是克萊爾唯一的職業技能了，而且還因為語言障礙被封印了。有了賈維斯這個小能手，克萊爾的某些心思又活泛起來了。
對於托尼疑惑的表情，克萊爾也只能借口，「我的英語以後就指望賈維斯了。」
這個借口對於托尼來說也算合理，畢竟經常說話的時候，冷不丁的，克萊爾會用迷茫的眼神看着他。他總是需要蛋疼地放慢語速，或是乾脆用簡單的單詞替換某個她重複的單詞。
【當你不能夠在擁有，你唯一能做的就是令自己不要忘記。】不知道為什麼第一個想要嘗試找些經典台詞來翻譯的時候，第一個想到的確是東邪西毒里的這句話，「分別翻譯成通俗版和文藝版。」
賈維斯翻譯的兩個版本都讓克萊爾很滿意，雖然她寫不出來，但是不代表她沒有欣賞的能力，至少賈維斯翻譯的這兩句，風格和意境她都很滿意，至少在語言上，她不用擔心了。
倒是托尼聽到賈維斯的翻譯后，表情有些怪怪的。
……
兩個人折騰了一宿，天已經蒙蒙漸亮，兩人多少也有些疲勞了。靠在沙發上，克萊爾開口。「托尼，你這裏看日出視角如何。」
「絕對棒。」
說完拉着克萊爾到樓頂，選了最好的視角，迎著海風，看着太陽一點一點地露頭。兩人並肩坐在地上，或許是累了，或許是不想破壞氣氛，都沒有說話。
「謝謝，這是我收過最好的生日禮物。直到太陽探出了半個身，克萊爾輕聲說。
「WHAT？！」托尼驚訝的轉頭，卻忘了他們倆靠的有多近。
克萊爾的頭也偏向托尼這個方向的，托尼一轉頭，兩人幾乎鼻子快靠着鼻子了，氣氛瞬間曖昧起來。
克萊爾不自覺的將頭靠後，托尼的那雙眼看着她讓她心跳快得有點不正常。「今天剛好也是我的生日。」
事實上在之前策劃托尼生日的時候，克萊爾就發現了，兩個人的生日居然是同一天，只是克萊爾並不覺得說出來有什麼意義，畢竟電影中波茲小姐當了托尼那麼多年的助理勞心勞力后，托尼完全不記得她生日，送她的生日禮物還是她自己買給自己的。
「你有沒有什麼事，是想做，但是沒有做的。」或許是氣氛的原因，或許是一夜的陪伴，或許也只是這麼想了，托尼這麼問道。
克萊爾依稀記得，大學時還挺推崇的一句話，談一場奮不顧身的戀愛，和「一次說走就走的旅行.」
「well，那你可真是幸運，我可是數一數二的好導遊。」說完就拉着克萊爾下屋頂。
「賈維斯，導航，目的地是機場。紐約機場。」
克萊爾坐在副駕駛上，迷茫地看着托尼，「你不是有私人機場么。」
托尼對克萊爾眨眼，「你的願望是旅行，我的願望是冒險。結合在一起，一場冒險的旅行，一切安排都要聽天由命了。待會兒最快起飛的飛機是哪兒，到哪兒唄。」
原本並沒有太感冒的克萊爾被這麼一說，突然開始期待這場旅行了。
「克萊爾，你不覺得這像是我倆私奔的節奏么~」奔向機場的時候，托尼如此說道。
「JustSHUTUP!」克萊爾臉上卻抑制不住地泛起笑容。